BM9SOwners Manual, g py g
:837$-'(#; !"#$%&'()*+(%,-'+,)./012(##3+-'#@)>(%&,83$X37,_< P#$, )#$,5+ *,#K(9+) "-)) 0-.-/+0+.%a P#$ 5-.
:837$-'(#!"#$%&'()*+(%,-'+,)./01 0)*&`%,-'#@)-?3)Y(>%B3)^K$'#_U'+ 5#,,+5% K#1$0+ )+%%(./ () -. (0*#,%-.%
:837$-'(#6Z !"#$%&'()*+(%,-'+,)./0113--'#@)-?3)8?$,3)^T?$,3_C(%' %'+ *'-)+ )+%%(./) P#$ 5-. -9J$)% %'
<7(%=>3,?((-'#@!"#$%&'()*+(%,-'+,)./01 66<7(%=>3,?((-'#@ <7(%=>3,?((-'#@U'+,+ 0-P "+ K-,
<3+?#'+$>)A#4(7B$-'(#CD$77$#-"6E !"#$%&'()*+(%,-'+,)./01<3+?#'+$>)A#4(7B$-'(#CD$77$#-" 2?
<3+?#'+$>)A#4(7B$-'(#CD$77$#-"!"#$%&'()*+(%,-'+,)./01 69<3+?#'+$>)183+'4'+$-'(#,T$7$
<3+?#'+$>)A#4(7B$-'(#CD$77$#-"6J !"#$%&'()*+(%,-'+,)./01D$77$#-"]P.-$9(# !5#$)%(5) *,#K(9+) - %,-.)<+,
1'+?37?3'-!"#$%&'()*+(%,-'+,)./01 6F]+$%)5'>(5'+,'+(% 1'+?37?3'-,?'#L3',3.3,-'
G(7)&3B).3-7'3=6H !"#$%&'()*+(%,-'+,)./01o#, 9+0 Q+%,(+"f%)&'3,37)*#>3'-%#@R+)+. >(+ 9(+)+ Q+9(+.
G(7)&3B).3-7'3=!"#$%&'()*+(%,-'+,)./01 6]f%B)*%4=$%)&'3,37)*#>3'-%#@](+)+ !.1+(%$./ ()% (. 9,+( V-$*%6-*(
!"#$%&'()*+(%,-'+,)./012(#-3#-,1$43-"55555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555
G(7)&3B).3-7'3=6; !"#$%&'()*+(%,-'+,)./01*#,+?>%,,a)%#&).3&'3#3>3B3#-3➊T:DPM):NC:IIF+%\)5'-1%+,c )
G(7)&3B).3-7'3=!"#$%&'()*+(%,-'+,)./01 601%=L((437)$#,+?>'3d3#1%=L((437)P'#@c#@3]+, QfM> K+,<q/% q"
G(7)&3B).3-7'3=EZ !"#$%&'()*+(%,-'+,)./01P'#3#)3'#W3>#3#)1%=L((437)$#,+?>'3d3#➊ 1%=L((437)$>,)QIPa
.3&'3#%#@!"#$%&'()*+(%,-'+,)./01 E6Q$%-,873+?37)$#,+?>'3d3#o+,<q/% _',+ >(/.-1O$+11+ q"+, +(. Q-))
.3&'3#%#@EE !"#$%&'()*+(%,-'+,)./01)Q$%-,-c7X3)3'#,-3>>3#)^K$'#_](+ ,(5'%(/+ R-$%)%[,6+ ()% +(. )+&ap
.3&'3#%#@!"#$%&'()*+(%,-'+,)./01 E9T?$,3)3'#,-3>>3#)^T?$,3_f(% 9+, D(.)%+11$./ 9+, A'-)+ 6r..+. >(+ 9-)
I3?>37,%+?3EJ !"#$%&'()*+(%,-'+,)./01G+'1+,)$5'+I3?>37,%+?3D) 6-.. K+,)5'(+9+.+ L,q.9+ /+"+.a ;-,$0 9+, &
<3+?#',+?3)A#4(7B$-'(#3#CK$7$#-'3!"#$%&'()*+(%,-'+,)./01 EFU+5'.()5'+ _.<#,0-%(#.+.?L-,-.%(+1'+
<3+?#',+?3)A#4(7B$-'(#3#CK$7$#-'3EH !"#$%&'()*+(%,-'+,)./01<3+?#',+?3)!$-3#T$7$B3-37 !$-3#>P)%+0 !6%(K
<3+?#',+?3)A#4(7B$-'(#3#CK$7$#-'3!"#$%&'()*+(%,-'+,)./01 E]K$7$#-'3]P.-$9(# !5#$)%(5) /+;[',% -$< R-
1$43-"!"#$%&'()*+(%,-'+,)./01 6D./1()'1$43-" AB8(7-$#-)1$43-")A#,-7%+-'(#,S2 E+-9 %'+)+ (.)%,$5%(#.)2
DYNAUDIO Acousticsc/o TC Electronics A/SSindalsvej 348240 RisskovPhone +45 87 - 427 000DenmarkDYNAUDIO Acoustics A/SSverigesvej 15DK-8660 SkanderborgD
1$43-"E !"#$%&'()*+(%,-'+,)./011$43-"),'@#,1'@#$>)L(7&,D*MNANKMA1O):I)PQP2<MA2)1R:2OS!:)N:<):TPNSU
.34(73)(837$-'(#!"#$%&'()*+(%,-'+,)./01 9.34(73)(837$-'(# *=(%-)-?',)(837$-'#@)B$#%$>U,3&),'@#,)$#&
.34(73)(837$-'(#J !"#$%&'()*+(%,-'+,)./01U#8$+X'#@U#8$+X'#@)-?3),%=L((437S2 4.*-56 %'+ )$";##<+, #. - 5
.34(73)(837$-'(#!"#$%&'()*+(%,-'+,)./01 F2(#-7(>,)$#&)+(##3+-'(#,➊T:DPM):NC:IIf-(. *#;+, );(%5' @%# );(%5&apo
.34(73)(837$-'(#H !"#$%&'()*+(%,-'+,)./012(##3+-'#@)-?3),%=L((4371%=L((437)'#8%-,U'+ QfM> *,#K(9+) %;# 9(<
.34(73)(837$-'(#!"#$%&'()*+(%,-'+,)./01 ]2(##3+-'#@)$),'#@>3),%=L((437➊ 2(##3+-'#@)$,)QIP)+?$##3>! 8#..+5
Commentaires sur ces manuels