Dynaudio Evidence Manuel d'utilisateur

EvidenceOwners manual/BedienungsanleitungHome Systems I Professional I Automotive I MultimediaDynaudio A/S, 8660 Skanderborg, DenmarkSales &

10 Dynaudio EvidencePositioningLoudspeaker Toe-InDepending on your personal listening environment and room dimensions, loudspeakers may be angled in t

Dynaudio Evidence 11Multi-Channel SetupMulti-Channel SetupDynaudio loudspeaker models are designed to offer the most advanced performance in both ster

12 Dynaudio EvidenceMulti-Channel SetupRear speakersThe rear speakers are responsible for the rear sound effects behind the listening position. Corres

Dynaudio Evidence 13Running-in / Care & MaintenanceRunning-in / Care & MaintenanceRunning-in the loudspeakers The moving parts of a newly manu

14 Dynaudio EvidenceWarrantyCare & maintenanceDynaudio loudspeakers require no special treatment apart from the kind of careful handling you would

Dynaudio Evidence 15EinleitungDeutschEinleitungSehr geehrter Musikliebhaber,vielen Dank, dass Sie sich für diesen besonderen Dynaudio Evidence Lautspr

16 Dynaudio EvidenceSicherheitshinweiseSicherheitshinweiseZu dieser AnleitungVerwendete Begriffe und SymboleIn dieser Bedienungsanleitung werden folge

Dynaudio Evidence 17Auspacken der LautsprecherAuspacken der LautsprecherDie Dynaudio Evidence Modelle werden durch eine stabile und sichere Verpackung

18 Dynaudio EvidenceAnschließenDie Transportverpackung ist für eine lange Verwendungsdauer ausgelegt und sollte zu jedem Transport der Lautsprecher wi

Dynaudio Evidence 19Anschließen2. Verbinden Sie nun die Kabelenden mit den Lautsprecher-Ausgängen des ausgeschalteten Verstärkers (siehe Abb. 3).Hinwe

Dynaudio EvidenceContentIntroduction ... 3Safety Instructions ...

20 Dynaudio EvidenceAufstellenAufstellenJeder Raum ist vollkommen individuell gestaltet und eingerichtet und verhält sich daher völlig unterschiedlich

Dynaudio Evidence 21AufstellenAbstand zu Rückwand und SeitenwändenBei wandnaher Aufstellung wird physikalisch bedingt die Klangqualität beeinträchtigt

22 Dynaudio EvidenceAufstellenAuf den Hörplatz ausrichten Je nach Aufstellung der Lautsprecher und Einrichtung des individuellen Hörraumes können die

Dynaudio Evidence 23Mehrkanal-AnlageMehrkanal-AnlageDynaudio Lautsprecher wurden entwickelt, um sowohl im Stereo- als auch Mehrkanal-Betrieb eine glei

24 Dynaudio EvidenceMehrkanal-AnlageRear-Lautsprecher (hintere Lautsprecher)Die Rear-Lautsprecher geben rückwärtige Signale wieder und werden daher re

Dynaudio Evidence 25Inbetriebnahme / PflegehinweiseInbetriebnahme / PflegehinweiseEinspielen der Lautsprecher Die bewegten Teile eines Lautsprechers h

26 Dynaudio EvidenceGarantiePflegeDynaudio Lautsprecher bedürfen keiner besonderen Pflege, die über die Anforderungen anderer hochwertiger Geräte hina

Dynaudio Evidence 27Technical Specifications / Technische DatenTechnical Specifications / Technische DatenBrochures / BroschürenEvidence Master Eviden

Dynaudio A/S, 8660 Skanderborg, DenmarkSales & MarketingDynaudio International GmbH, Ohepark 2, 21224 Rosengarten, Germany, Phone +49 4108 - 41 80

Dynaudio Evidence 3IntroductionEnglishIntroductionDear Music Lover,Thank you for your decision to acquire these very special Dynaudio Evidence loudspe

4 Dynaudio EvidenceSafety InstructionsSafety InstructionsAbout this guideUsed expressions and symbolsIn this operating manual following signs and symb

Dynaudio Evidence 5Unpacking the LoudspeakersUnpacking the LoudspeakersDynaudio Evidence models are protected during transit by stable and secure pack

6 Dynaudio EvidenceConnectingConnectingConnecting the loudspeakers1. Connect a two-pole (+/-) loudspeaker cable to the binding posts, located at rear

Dynaudio Evidence 7Connecting2. Connect the other cable ends to the loudspeaker outputs of your switched off power amp (see Fig. 3).Note:X Please make

8 Dynaudio EvidencePositioningPositioningEvery room will have its own particular sound characteristics. Any room is also shaped and decorated uniquely

Dynaudio Evidence 9PositioningDistance to back and side wallsEvery loudspeaker not only disperses sound energy directly into the room, but also to the